Sözlü tarih çalışmaları yaparken dikkat edilmesi gereken bazı hususlar benim de ilgimi çekti. Örneğin röportaj yaparken katılımcıdan olabildiğince kaliteli veri alabilmek adına uyulması gereken kurallar benim işime oldukça yarayacak gibi gözüküyor. O kurallardan önemli olan birkaç tanesi şöyle:
röportaja hafif ve katılımcıyı zorlamayacak sorularla başlamalı
devamında katılımcılardan uzun cevaplar (essay- answers) alabilmek adına kapsamlı bir şekilde kurgulanmış sorular sormak gerekir
kişisel ve duygusal olarak etkili olabilecek soruları, daha ciddi ve genel konulardaki soruları cevaplandırdıktan sonra sormak daha mantıklı olur.
Röportaj sonu yine hafif sorularla bitirilebilinir.
Sessizliklerden korkmamak gerekiyor. Katılımcının sessiz kalmasına izin verilmeli, konuşmanın devamını başka etkiler altında kalmadan kendisi getirebilir.
Eğer katılımcı çok genel konuşuyorsa, detaylandırması istenilebilir.
Özel bir takım konularla ilgili terimler kullanıyorsa katılımcı, bunları daha sonra açıklaması istenilebilir.
Eğer cevaplandırılması gereken çok önemli bir soru varsa, cevap alınana kadar birkaç kere daha sorulabilir.
Katılımcının kendi ortaya attığı ilginç olabilecek konular açılırsa, bunun üzerine gidilmeli.
Eğer katılımcıdan fotoğraf veya herhangi bir belge alınıyorsa, fotokopi işlemlerinin olabilecek en kısa sürede yapılması ve belgenin hemen geri gönderilmesi gerekir.
Katılımcıya röportaja başlamadan hemen önce yazılı bir anlaşma imzalatmak yerinde olacaktır.
kaynak: http://dohistory.org/on_your_own/toolkit/oralHistory.html#GUIDELINES